Two decades of data show climate change is transforming Biscayne Bay