Political polarization can spur CO2 emissions, stymie climate action